### System details

AMD Ryzen 5 7640U Omarchy  4.0.0-1 (stable channel), installed 2026-08-22

### What's wrong?

## What happens

Hover the center of the bar, then left click the dictation glyph 󰍬. The Voxtype
config TUI opens. Right click does the same. There is no way to start dictation
from the bar.

Omarchy 4.0.0-1, voxtype-bin 0.7.5-1. `F9` and `Super + Ctrl + X` both work fine.

## Why I think this is wrong

The dictation glyph sits in the same hover cluster as five other indicators, and
it is the only one that does not act on its own mode:

| Indicator | `onPressed` |
|---|---|
| `Dnd.qml:17` | flips do not disturb |
| `NightLight.qml:19` | `root.toggle()` |
| `StayAwake.qml:19` | `root.toggle()` |
| `ScreenRecording.qml:38` | opens capture menu, or stops an active recording |
| `Dictation.qml:34` | opens a settings window |

Four of them change state on click. The fifth opens a config window. They render
identically and sit next to each other, so I expect the same kind of action from
all of them. Opening settings from a status glyph that looks and behaves like a
toggle is surprising, and the first time it happened I assumed something was
broken.

The manual, https://omarchy.org/manual/the-top-bar/, describes it the way I
expected:

> These are status glyphs for modes you've turned on: do not disturb, night
> light, a queued reminder, an active screen recording, stay awake, and
> dictation.

> Clicking an indicator toggles that mode.

Dictation is listed, but it is the one that does not.

## Current code

```qml
// shell/plugins/bar/indicators/Dictation.qml:34-37
onPressed: function() {
  if (!root.bar) return
  root.bar.run("omarchy-voxtype-config")
}
```
## What makes me unsure

test/shell.d/fixtures/indicator-contract/shell.qml:207-208 asserts the current
behaviour for both buttons, and explicitly checks the old Waybar model picker is
gone:
```
root.assertTrue(root.commandCount("omarchy-voxtype-config") === 2, "Dictation clicks run config command")
root.assertTrue(root.commandCount("omarchy-voxtype-model") === 0, "Dictation clicks do not run model command")
```
That reads deliberate, so I may be arguing against a decision already made. If
so, the manual is the thing that needs correcting.

## Suggested fix

Dispatch on the button, the same way widgets/Microphone.qml:44 already does,
which keeps the config reachable:
```
onPressed: function(b) {
  if (!root.bar) return
  if (b === Qt.RightButton) root.bar.run("omarchy-voxtype-config")
  else root.bar.run("voxtype record toggle")
}
```
voxtype record toggle is already bound to Super + Ctrl + X in
default/hypr/bindings/voxtype.lua, so the indicator, the keybinding and the
omarchy-voxtype-status stream stay in agreement. I have been running this
locally through omarchy plugin clone omarchy.indicators and both buttons
behave as expected.

It needs the two assertions above updated. Happy to send a PR if you want it.

## Possibly related

#6823 touches the same click handler.