Proof Portal
Omarchy
ProbeLabs65 findings · 95 requirementsA proof layer — requirements, tests and verified fixes — for two of Omarchy's subsystems: the application menu (launcher scripts, QML model, JSONC config, search and selection) and the lock screen (lock scripts, QML, PAM authentication). Scope is deliberately limited to those components of omacom/omarchy; the rest of the distribution is not covered.
unreadable arabic typeface
Reported by qdab · filed Apr 23, 2026Closed upstream on 2026-07-20 by the merge of PR #6322 (closed by dhh). GitHub close reason: completed.
At a glance
- 1 · What is claimed?
- Only the report text below — no validator has restated it as checkable claims yet.
- 2 · What does it affect?
- Not yet mapped to any requirement or component.
- 3 · Is it reproducible?
- No validation has been run yet.
- 4 · What remains unclear?
- Not validated yet: no claims, no reproducer.
- 5 · What happens next?
- Our staff decide whether the report is valid. Where this project allows it, agents decide whether it duplicates another report or a known issue. No decision has been recorded yet.
Original report
System details
Ryzen 7 5700, Radeon RX 6800 PC, omarchy 3.5.1
What's wrong?
The current system font (JetBrains Mono Nerd Font) has no Arabic glyphs, so Arabic text falls back to Liberation Sans which has poor Arabic typeface rendering and is hard to read. Many apps and the desktop show unreadable Arabic text.
Steps to recreate:
1. Set system font to JetBrains Mono Nerd Font (or any monospace font without Arabic)
2. Open any app that shows Arabic text (file manager, terminal, etc.)
3. Arabic text renders in Liberation Sans with poor readability
Expected behavior:
Arabic text should use a proper Arabic typeface like IBM Plex Sans Arabic or Noto Sans Arabic UI which have proper Arabic glyphs.
Debug output:
System font: JetBrainsMono Nerd Font
Arabic fallback: Liberation Sans (detected via fc-match arabic)
also it has UI issues because the glyphs go up and steam breaks ui sometimes
this issue is system wide not just steam
The older typeface was barable but this new one is horrible i had to issue this bug,
<img width="260" height="275" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7747644a-e189-4de1-b09f-d4e4dae3d3a2" />
View raw text
### System details Ryzen 7 5700, Radeon RX 6800 PC, omarchy 3.5.1 ### What's wrong? The current system font (JetBrains Mono Nerd Font) has no Arabic glyphs, so Arabic text falls back to Liberation Sans which has poor Arabic typeface rendering and is hard to read. Many apps and the desktop show unreadable Arabic text. Steps to recreate: 1. Set system font to JetBrains Mono Nerd Font (or any monospace font without Arabic) 2. Open any app that shows Arabic text (file manager, terminal, etc.) 3. Arabic text renders in Liberation Sans with poor readability Expected behavior: Arabic text should use a proper Arabic typeface like IBM Plex Sans Arabic or Noto Sans Arabic UI which have proper Arabic glyphs. Debug output: System font: JetBrainsMono Nerd Font Arabic fallback: Liberation Sans (detected via fc-match arabic) also it has UI issues because the glyphs go up and steam breaks ui sometimes this issue is system wide not just steam The older typeface was barable but this new one is horrible i had to issue this bug, <img width="260" height="275" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7747644a-e189-4de1-b09f-d4e4dae3d3a2" />
- 7747644a-e189-4de1-b09f-d4e4dae3d3a2
Validation
Not checked yet. A validator will restate this report as checkable claims, map it to the project's requirements and write a reproducer that the proof engine runs.
Linked
Not linked to any known issue, other report or change yet.
Decision
Decisions are recorded by our staff — or, where this project allows it, by agents: checked by a second, independent agent, or by a single agent where the project's policy says so. Any decision reached so far is shown below.
No decision has been recorded yet.